VoxPop Logo
VoxPop Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
B
Benjamin Jaris
•
ติดตาม
20 มี.ค. เวลา 03:00 • ประวัติศาสตร์
Tapah
Peter Williams-Hunt - ชีวิตสั้น ผลงานยืนยาว
ถ้าหากใครสักคนอยากเห็นสภาพของประเทศไทยหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นอย่างไร ชื่อของปีเตอร์ วิลเลียมส์-ฮันท์ เป็นชื่อหนึ่งที่ได้รับการพูดถึง เพราะเขาเป็นคนบันทึกภาพถ่ายทางอากาศของประเทศไทยเกือบทั่วประเทศ แล้วเขาเป็นใคร ชีวิตของเขามีความเป็นมาอย่างไร มาทำความรู้จักปีเตอร์ วิลเลียมส์-ฮันท์ กัน
นักโบราณคดีหนุ่มจากเบิร์กเชียร์
ปีเตอร์ วิลเลียมส์-ฮันท์ เกิดวันที่ 2 กรกฏาคม ค.ศ. 1919 ที่คาเวอร์แชม แคว้นเบิร์กเชียร์ ทางตะวันตกของกรุงลอนดอน ปีเตอร์มีความสนใจในด้านโบราณคดีตั้งแต่เป็นวัยรุ่น โดยเป็นสมาชิกชมรมโบราณคดีเบิร์กเชียร์ และมีประสบการณ์งานภาคสนามมาแล้ว
แผนที่เมืองคาเวอร์แชม
นักตีความภาพถ่ายทางอากาศ
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ปีเตอร์เข้ารับราชการในกองทัพอากาศในตำแหน่งเจ้าหน้าที่่ข่าวกรองและพลร่ม มีหน้าที่ตีความภาพถ่ายทางอากาศ โดยประจำอยู่ที่แอฟริกาเหนือและอิตาลี ก่อนย้ายมาประจำการที่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในเดือนมิถุนายน 1945
ซึ่งที่นี่ เขามีส่วนสำคัญในการบันทึกภาพถ่ายทางอากาศตอนประจำการที่สิงคโปร์, กรุงเทพ และ ไซ่ง่อน แม้ภาพถ่ายของเขาจะมีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจพื้นที่เกษตรกรรมสำหรับการชำระค่าปฏิกรรมสงครามก็ตาม แต่ก็ช่วยให้เห็นสภาพบ้านเมืองหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นอย่างดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพถ่ายประเทศไทย 1,671 ภาพ
ภาพถ่ายทางอากาศกรุงเทพมหานคร บริเวณวัดสระเกศ โดยปีเตอร์ วิลเลียมส์-ฮันท์
บ้านหลังสุดท้ายที่มาเลเซีย
หลังสงครามสิ้นสุด ปีเตอร์ได้ลาออกจากทหารอากาศในตำแหน่งพันตรี ย้ายไปใช้ชีวิตที่มาเลเซีย เขาศึกษาวิถีชีวิตและการใช้ประโยชน์ที่ดินของชนพื้นเมืองในมาเลเซียผ่านภาพถ่ายทางอากาศ เขาใช้ชีวิตในมาเลเซียจนได้รับฉายาว่า นายหนวด “Tuan Jagot” และได้แต่งงานกับวา ดรามาน ลูกสาวหัวหน้าเผ่าเซไม ในปี ค.ศ.1950 มีลูกชาย 1 คน ชื่อ แอนโทนี
วา ดรามาน ภรรยาของปีเตอร์ วิลเลียมส์-ฮันท์ ภาพโดย Bah Tony W Hunt
เขาได้รวบรวมผลงานการสำรวจและเขียนหนังสือ “Introduction to the Malayan Aborigines” ในปี ค.ศ. 1952 เพื่อช่วยให้รัฐบาลมาเลย์และเจ้าหน้าที่ชาวอังกฤษรู้จักชนพื้นเมืองและเข้าใจถึงปัญหา ขณะเดียวกันก็สอนให้ชนพื้นเมืองเรียนรู้การเกษตรและสุขอนามัย รวมไปถึงเป็นมัคคุเทศก์และพนักงานบริการให้กับคนต่างถิ่นอีกด้วย
หนังสือ AN INTRODUCTION TO THE MALAYAN ABORIGINES
ปีเตอร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นที่ปรึกษาชนพื้นเมือง และเป็นรักษาการผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์แห่งสหพันธ์มลายา ช่วยเหลือบริติชมิวเซียมในการส่งของจัดแสดงเกี่ยวกับชาติพันธุ์ ส่งตัวอย่างพืชพันธุ์ให้สวนพฤกษศาสตร์สิงคโปร์ และสัตว์ตัวอย่างให้พิพิธภัณฑ์ราฟเฟิลส์ (พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติสิงคโปร์ในปัจจุบัน) รวมไปถึงมีส่วนร่วมในการฟื้นฟูพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติมาเลเซียที่เสียหายในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
ในวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1953 ปีเตอร์ไปร่วมงานแต่งงานน้องสาวภรรยาที่ตาปาห์ รัฐเปรัก และประสบอุบัติเหตุร่วงตกสะพาน และเสาไม้ไผ่ทิ่มแทงร่างกาย เขาถูกส่งไปโรงพยาบาลบาตู กาจาห์ รัฐเปรัก และจากโลกในอีก 8 วันต่อมา ก่อนถึงวันเกิดครบรอบ 34 ปี เพียง 3 สัปดาห์ ร่างของเขาถูกฝังในป่าหมู่บ้านเมืองตาปาห์ตามประเพณีชาวเซไม
หลุมฝังศพของปีเตอร์ วิลเลียมส์ ฮันท์ ภาพโดย Bah Tony W Hunt
ที่มา
-A View from the Top: Williams Hunt Aerial Photograph Collection
-
-
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19530615-1.2.17
-
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19530613-1.2.5
-
https://scispace.com/pdf/the-williams-hunt-collection-aerial-photographs-and-cultural-1zpwz0q7wf.pdf
-
https://www-archive.cseas.kyoto-u.ac.jp/www/2013/about/doc/biblioAsia_2009
.
ประวัติศาสตร์
มาเลเซีย
อังกฤษ
บันทึก
1
1
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2026 VoxPop
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ VoxPop
VoxPop เพื่อธุรกิจ
ไทย
Stay informed with global news and analysis
Discover trending videos and creator content
Link Terkait
Discover trending videos and creator content
Listen to popular podcasts and audio shows
Listen to popular podcasts and audio shows
Explore independent publishing and community storytelling
Catch up on entertainment news and reviews