เมื่อวาน เวลา 13:05 • กีฬา

ทำไม คนอาร์เจนตินา เกิน 65% มีเชื้อสายอิตาลี

รู้ไหมว่านักฟุตบอลชื่อดังทีมชาติอาร์เจนตินา ทั้ง Lionel Messi และ Diego Maradona ต่างก็มีเชื้อสายอิตาลี
ทั้ง ๆ ที่ในอดีต อาร์เจนตินา เป็นหนึ่งในอดีตอาณานิคมของสเปน ปัจจุบันก็ยังใช้ภาษาสเปน เป็นภาษาราชการ
1
แม้กระทั่งชื่อประเทศ อาร์เจนตินา ที่มาจากภาษาละตินว่า Argentum ที่แปลว่า แร่เงิน หรือประกายเงิน
สเปน ก็เป็นคนใช้เรียกดินแดนแห่งนี้
แล้วทำไม คนส่วนใหญ่ในอาร์เจนตินา ไม่ได้มีเชื้อสายสเปน
แต่กลายเป็นว่ามีเชื้อสาย อิตาลี มากกว่า 65% ของประชากรทั้งประเทศ ?
ลงทุนแมนจะเล่าให้ฟัง
ประเทศอาร์เจนตินา เป็นประเทศในทวีปอเมริกาใต้ มีประชากรประมาณ 46 ล้านคน
โดยในจำนวนนี้ มีประชากรที่มีเชื้อสายอิตาลี ทั้งสายเลือดแท้และสายเลือดผสม ประมาณ 30 ล้านคน หรือคิดเป็นประมาณ 65% ของประชากรทั้งหมด
พูดง่าย ๆ ว่าถ้าเราเดินอยู่ในประเทศอาร์เจนตินา 3 คนที่เดินผ่าน จะเป็นคนเชื้อสายอิตาลีไปแล้ว 2 คน
ที่เป็นแบบนี้ มันเริ่มมาจากว่า ในอดีตที่ชาวสเปนเดินทางเข้ามา และผนวกดินแดนแห่งนี้เป็นหนึ่งในอาณานิคม
พวกเขาเชื่อว่าดินแดนแห่งนี้น่าจะมีแร่เงินอยู่มาก จึงเป็นสาเหตุที่ทำให้ดินแดนแห่งนี้มีชื่อเรียกโดยคนสเปนว่า Argentina
โดยมาจากคำว่า Argentum ในภาษาละติน ที่แปลว่า แร่เงิน หรือประกายเงิน
แต่พวกเขากลับต้องพบเจอกับความผิดหวัง เมื่อดินแดนที่มีขนาดใหญ่ กลับไม่มีแร่เงินหรือโลหะมีค่าต่าง ๆ มหาศาลตามที่พวกเขาเชื่อ
ทำให้เจ้าอาณานิคมอย่างสเปน หันไปให้ความสำคัญกับดินแดนทางตอนเหนือของอาร์เจนตินา อย่างเช่น เปรู ที่มีทรัพยากรแร่ธาตุอุดมสมบูรณ์มากกว่าในขณะนั้น
เมื่อเวลาผ่านพ้นไป อำนาจของสเปน เริ่มอ่อนแอลง
สุดท้ายอาร์เจนตินาก็สามารถทำสงครามชนะสเปน และประกาศเอกราชได้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19
แม้ว่าประเทศแห่งนี้จะไม่มีทรัพยากรล้ำค่าอย่าง แร่เงิน หรือโลหะมีค่าอื่น ๆ ที่ชาวสเปนตามหาในช่วงแรก ๆ
แต่สิ่งที่ประเทศแห่งนี้มีดีคือ ขนาดของพื้นที่ที่กว้างใหญ่ และมีความอุดมสมบูรณ์ของพืชพันธุ์ธรรมชาติ
พื้นที่ส่วนหนึ่งของอาร์เจนตินา ตั้งอยู่บนที่ราบปัมปัสอันอุดมสมบูรณ์ ซึ่งเป็นที่ราบที่มีทุ่งหญ้าที่เหมาะแก่การเลี้ยงปศุสัตว์ อย่างวัวและแกะ ในระบบเปิด
ด้วยเหตุนี้เอง ทำให้เนื้อวัวและเนื้อแกะ เป็นสินค้าส่งออกที่สำคัญของอาร์เจนตินา มาจนถึงปัจจุบัน อย่างที่เราจะเห็นตามซูเปอร์มาร์เก็ต หรือร้านสเต๊กดัง ๆ ว่าใช้เนื้อวัวจากอาร์เจนตินา
เวลาไล่เลี่ยกันในตอนนั้น ทางฝั่งยุโรป ช่วงปลายศตวรรษที่ 18 เกิดการปฏิวัติอุตสาหกรรมขึ้น นำโดยอังกฤษ
มีการนำเครื่องมือ เครื่องจักร เข้ามาเป็นส่วนสำคัญในการผลิต และเริ่มทำให้เศรษฐกิจในหลายประเทศในยุโรปเฟื่องฟู
ซึ่งอิตาลีเอง ก็เกาะขบวนนี้เช่นกัน..
เมืองสำคัญอย่างมิลานและตูริน ทางตอนเหนือของอิตาลี เป็นโซนที่ก้าวหน้าก่อนส่วนอื่นในประเทศ
โดยเป็นที่ตั้งสำคัญของโรงงานอุตสาหกรรมมากมาย อย่างเช่น โรงงานเหล็กกล้า สิ่งทอ และผลิตอาหาร
ชาวอิตาลีทางตอนเหนือ เริ่มมั่งคั่งร่ำรวย สภาพบ้านเมืองก็มีความเจริญ
สวนทางกับอีกฟากของประเทศ คือทางตอนใต้ ที่ยังคงเน้นทำการเกษตรเป็นหลัก และความเจริญยังไปไม่ถึง จึงทำให้เกิดความเหลื่อมล้ำกันอย่างมากในประเทศ
ชาวอิตาลีตอนใต้จำนวนหนึ่ง เริ่มมีความคิดที่จะอพยพไปยังดินแดนที่ดีกว่า ที่เอื้อต่อการทำการเกษตรซึ่งเป็นสิ่งที่พวกเขาถนัด
ประจวบเหมาะกับในช่วงนั้น อาร์เจนตินา กำลังประสบปัญหาขาดแคลนแรงงาน และกำลังเร่งพัฒนาชาติหลังเป็นเอกราชจากสเปน จึงมีนโยบายต้อนรับผู้อพยพจากยุโรป มาตั้งแต่ปี 1853 ที่สถาปนาชาติ
ทำให้ในช่วงปี 1890-1910 ชาวอิตาลีในตอนนั้น กว่า 5 ล้านคน ตัดสินใจอพยพออกนอกประเทศมายังทวีปอเมริกา
โดยมีอาร์เจนตินา ที่มีความอุดมสมบูรณ์ เหมาะแก่การทำการเกษตร เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทาง
อัตลักษณ์ของชาวอิตาลี ค่อนข้างคล้ายคลึงกับคนไทย คือจะให้ความสำคัญกับคนในครอบครัวและญาติพี่น้อง
ทำให้เมื่อมีใครในครอบครัวหนึ่งเลือกจะอพยพไปแล้ว ก็มักจะไปกันทั้งครอบครัว
อีกทั้งเมื่อเข้าสู่ช่วงสงครามโลกทั้ง 2 ครั้ง ชาวอิตาลีจำนวนไม่น้อย ก็เลือกอพยพไปยังอาร์เจนตินา
เพราะมองว่าเป็นพื้นที่ปลอดสงคราม ต่างจากในยุโรป ที่เป็นพื้นที่ไม่ปลอดภัย โดยมีชาวอิตาลีที่อยู่ในอาร์เจนตินามาก่อน คอยให้ความช่วยเหลือและคอยต้อนรับ
ทำให้ชาวอิตาลีในอาร์เจนตินา มีสัดส่วนที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเรื่อยมา
ชาวอาร์เจนตินาเชื้อสายอิตาลีหลายคน สามารถสร้างตัวจากผู้อพยพที่เป็นแรงงานในการเกษตร จนประสบความสำเร็จ
บางคนกลายเป็นผู้นำประเทศ และบุคคลสำคัญของโลกเลยทีเดียว
ตัวอย่าง ชาวอาร์เจนตินาเชื้อสายอิตาลี ที่ประสบความสำเร็จ อย่างเช่น
1. สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส อดีตผู้นำคริสตจักรโรมันคาทอลิกทั่วโลก
พระราชบิดาและพระราชมารดาของพระองค์ ก็เป็นผู้อพยพมาจากอิตาลี และให้กำเนิดพระองค์ที่เมืองบัวโนสไอเรส ประเทศอาร์เจนตินา
2. Alejandro Bulgheroni บุคคลที่ร่ำรวยเป็นอันดับต้น ๆ ของอาร์เจนตินา
เจ้าของบริษัทพลังงานยักษ์ใหญ่ในอาร์เจนตินาอย่าง Bridas Corporation โดยเขามีทรัพย์สินที่ถูกประเมินสูงกว่า 150,000 ล้านบาท
3. Mauricio Macri อดีตประธานาธิบดีของอาร์เจนตินา
4. Lionel Messi และ Diego Maradona นักฟุตบอลชื่อดังของอาร์เจนตินา ก็เป็นคนเชื้อสายอิตาลี
โดย Maradona ได้เชื้อสายอิตาลีมาจากฝั่งคุณแม่ ที่สืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษชาวอิตาลี และมีสายเลือดโครเอเชียผสม
ส่วน Messi บรรพบุรุษฝั่งคุณพ่อ อพยพออกจากเมืองเรคานาติ ประเทศอิตาลี มาตั้งรกรากใหม่ที่เมืองโรซาริโอ ประเทศอาร์เจนตินา
ส่วนฝั่งคุณแม่ของ Messi มีนามสกุลเดิมคือ Cuccittini ซึ่งเป็นภาษาอิตาลีเหมือนกัน โดยตระกูลฝั่งแม่ อพยพมาจากเมืองโปเตนซา ในอิตาลี เช่นกัน
เรื่องราวทั้งหมดนี้สะท้อนให้เห็นว่า
แม้ในอดีต อาร์เจนตินา จะสร้างชาติขึ้นมาด้วยการเป็นอาณานิคมของสเปน
แต่จิตวิญญาณ โครงสร้างสังคม และความสำเร็จในปัจจุบัน กลับถูกขับเคลื่อนและเติมเต็มด้วยหยาดเหงื่อของชาวอาร์เจนตินา ที่มีเชื้อสายอิตาลี
จนกลายเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่หล่อหลอมให้อาร์เจนตินา เป็นประเทศที่มีเสน่ห์ไม่เหมือนใครในโลกใบนี้
โฆษณา